亚洲视频一区二区三区|午夜福利免费视频99|国产碰碰人人a久久香蕉|国内自拍真实伦在线观看|日韩电影在线一区二区三区|亚洲中文字幕电影在线观看|激情久久久久久久久中文字幕|色欲av无码久久蜜臀久久一区

文學理論 您的位置:首頁 > 曲藝書畫 > 文學理論  
中古音學著述與文學誦讀
貴州文化網 發(fā)表于:2020-11-16 18:21:09 來源:光明網 作者:伏俊璉 點擊: 評論:0

   作者:伏俊璉(西華師范大學文學院教授)

  中國文學,是伴隨著聲音生成而傳播的,并通過美妙的聲音感染人心?!对娊洝分械牟糠衷?,在納入禮樂制度之前,以唱誦的形式流傳著;音韻和諧,節(jié)奏鏗鏘,后人總結有句中雙聲、疊韻和句末押韻等多種規(guī)律。詩進入禮樂制度中,則成了樂教的重要組成部分,而以洪鐘雅音呈現出來。“楚辭”本來就是唱誦的,與楚歌關系密切。屈原的《離騷》與祭祖誦詩有關,《九歌》更是對民間祭詞的改造,《九章》是行吟澤畔的悲歌,《天問》是憤懣時的呵問。西漢朱買臣,因為他“行且誦書”、“歌謳道中”(《漢書》)、善歌楚辭,而官至中大夫。漢代人認為,賦就是“不歌而誦”(《漢志》)的文種,聲音是第一位的,只不過保存至今的漢大賦主要是由語言文字學家創(chuàng)作的,他們是把賦當字書,當類書(《三國志·國淵傳》記國淵語曰:“《二京賦》,博物之書也。”漢代賦家,往往是小學家,如司馬相如有《凡將篇》,揚雄有《訓纂篇》,班固有《大甲篇》《在昔篇》),才造成了《文心雕龍》所講的“鋪采摛文,體物寫志”。

  不僅是詩賦這類文學作品是有聲的,散文也是有聲的。甲骨卜辭,由其組成的序詞、命詞、占詞、驗詞四部分,本身就含有一種神秘的人神交接的有聲儀式。金文更是在鐘鼎的洪鳴、頌禱之聲,歌舞樂聲,祭品熱氣騰騰的交融中傳遞給上帝和祖先。而由“史”“祝”等創(chuàng)作的早期典籍,多是為了國家盛典而作?!渡袝妨o典、謨、訓、誥、命、誓,都是在國家大典上呈現的有聲雄文:《典》中的“粵若稽古”,是史官講誦的口氣,如同佛經中的“如是我聞”;“誥”“訓”“誓”“命”名稱本身就是講誦的動詞?!蹲笫洗呵铩芬活惖臄⑹挛?,大約是瞽史講誦的底本(徐中舒、趙逵夫說)。讀《公羊》《穀梁》,經師講經的聲氣如在耳邊回響。

  漢末以來,學人開始有意識地探討音理,這種對音理探求的標志就是韻書的產生?,F知最早是東漢人服虔“始反音”,即懂得了反切,認識到一個音節(jié)單位可以分割為聲母和韻母兩部分,并用兩個字相切而成音。三國時的李登,著有《聲類》十卷,其書已佚,但唐人記載其“以五聲命字,不立諸部”(封演《聞見錄》)。“不立諸部”,就是不用部首(何九盈說),“五聲命字”就是用唇、舌、齒、牙、喉五聲為漢字分類,按發(fā)音部位分類漢字,這是就反切上字來講的。用“五聲命字”的書,此后傳者甚少,更多的是按照反切下字,即按韻的分類而成的書。除了綜合性的像呂靜《韻集》、周嚴《聲韻》、段弘《韻集》等外,專門為某部書編輯的音義類書出現了很多。相傳最早的音義著作是東漢末年孫炎所作的《爾雅音義》,三國時又有韋昭所著的《漢書音義》。從此以后,音義類或音類著作蓬勃而出,如徐廣《史記音義》、沈重《毛詩音義》等,而文學作品的讀音也為學人關注,如諸詮之《百賦音》、陳國武《司馬相如賦音》、李軌《二京賦音》、蕭該《文選音》、釋道騫《楚辭音》等。齊梁時期的周颙、沈約等人發(fā)現了平、上、去、入“四聲”,認識到一個音節(jié)有平上去入不同的聲調,并有意識地調整文學誦讀的聲韻和聲調,以形成更為抑揚頓挫的效果。于是出現了沈約《四聲》、夏侯詠《四聲韻略》一類的著作。

  到了隋代,陸德明著《經典釋文》,匯集了漢魏以來的音類著述,分類歸納,為14部經典作了音義,所采漢魏六朝音切凡二百六十余家。陸氏認為,經典的讀音至為重要:“夫筌蹄所寄,唯在文言,差若毫厘,謬便千里。”(《經典釋文敘錄》)他所說的“文言”,就是指世代通行的書面語,如何讓今人對這些經典義的理解和音的宣讀切合古圣賢之本心,要兼顧歷史的因素和方言習慣,不能以今音今義隨便曲解。

  歷史上偉大的作品往往并世而出,且南北并峙:當蘇州吳縣的陸德明發(fā)憤著《經典釋文》,“考名物之同異,顯聲讀之輕重”的同時,河北臨漳的陸法言等八人,專心討論音韻,“論南北是非,古今通塞”,經過陸法言十多年的反復斟酌,終于完成了《切韻》五卷。《切韻》是我國歷史上最科學的一部學術著作(曾運乾語)。是書之作,是為了“廣文路”和“賞知音”,因為“凡有文藻,即須明聲韻”(《切韻序》),使燕趙的“重濁”之音和吳越的“輕淺”之韻相得益彰。其后唐孫緬的《唐韻》、宋陳彭年的《廣韻》等,都是在《切韻》的基礎上有所增補而成。

  為什么這一時期中國人對音韻這樣看重呢?主要原因是佛教的傳入,佛經翻譯不僅使中國的文學想象得到了極大的拓展(梁啟超語),佛經的講誦還啟發(fā)中國學人思考和研究漢語的聲音結構。這里有兩個問題要講清楚:第一,由于梵文是拼音文字,使中國學者對漢語早期徐讀疾讀的“二合音”有了音理上的理解;同時印度轉讀佛經依聲分高低為三類,啟發(fā)了國人對漢語聲調的區(qū)分(參陳寅恪《四聲三問》)。第二,佛經早期就以口誦相傳,所以十分講究誦法。古代印度人認為,念咒誦經如果沒有正確的讀音,念咒的人不但不能受福,還要得禍。梵文是諸天的語言,發(fā)音若不正確,天神便要發(fā)怒,念錯的人會受到懲罰。因為經典咒語的功效不僅在于它的意義,更在于它的音讀(詳參鋼和泰《音譯梵書與中國古音》,《國學季刊》1923年第1卷第1期)。這種觀念和方法傳到中土后,不僅譯經的選字格外謹慎,讀音也受到空前重視。它和秦漢以來的講誦傳統(tǒng)相結合,就產生了一大批音義類著作。從唐初玄應二十五卷的《一切經音義》,到中唐慧琳百卷部頭的《一切經音義》,是佛教音義類著作的集大成者。

  因此,六朝以來學者重視“音”讀,與文章的誦讀有很大關系。《隋書·經籍志》著錄有王該《文章音韻》二卷,無名氏《群玉典韻》四卷,其著眼點都是詩文的聲音。而《楚辭音》的作者釋道騫善讀《楚辭》,“能為楚聲,音韻清切,至今傳《楚辭》者,皆祖騫公之音”(《隋志》)?!冻o音》就是為了誦讀《楚辭》。同樣的道理,《毛詩音》是為了誦讀《毛詩》,《史記音》是為了誦讀《史記》,《百賦音》是為了誦讀百賦,《文選音》是為了誦讀《文選》。劉勰《文心雕龍》認為,文體就像人體,一篇成功的文體必須有抑揚頓挫的“宮商”,就如同一個完整意義上的人必須具備“聲氣”一樣。聲音可以更好地傳遞思想,聲音的感染力有時可以超越或者提升內容的力量。

  古人如何講誦,我們已無法確知,但可以通過文獻做此推測。佛家有“轉讀”和“唱導”,“轉讀”就是以漢語的聲調讀誦佛經;根據《高僧傳·唱導論》的記載,“唱導”與唐代的變文差不多,也是韻散間隔,有說有唱。《高僧傳》和《續(xù)高僧傳》曾作過形象的描寫和記錄,如說“(曇智)獨拔新異,高調清澈”,“(慧常)聲發(fā)喉中,唇口不動”“聲調陵陵,高超眾外”,“(智云)每執(zhí)經對御,向振如雷,時慘哀囀,停駐飛走”,“(善權)每讀碑志,多疏麗詞,傍有觀者,若夢游海。及登席列用,牽引囀之,人謂拔情,實惟巧附也”,“(法琰)遂取《瑞應》,依聲盡卷,舉擲牽迸,囀態(tài)驚馳”,等等。這些形象的描寫,大致是把長短有差、高低交錯、洪細變化的聲調羼糅在念誦之中,造成一種特殊的音樂效果。

  在那個遙遠的寫本時代,得一卷書真是不容易,一旦得到,愛不釋手,反復吟誦自在情理之中。晉代文學家束皙有《讀書賦》,今殘缺不全,其中記載耽道先生讀書的情景:“垂帷帳以隱幾,被紈素而讀書,抑揚嘈囋,或疾或徐,優(yōu)游蘊藉,亦卷亦舒。頌《卷耳》則忠臣喜,詠《蓼莪》則孝子悲,稱《碩鼠》則貪民去,唱《白駒》而賢士歸。”這種讀書,靈魂與聲音,都與古圣先賢相融會。正像陶淵明《讀〈山海經〉》一樣,“泛覽《周王傳》,流觀《山海》圖。俯仰終宇宙,不樂復何如?”《說文》:“讀,誦書也。”“讀”本來是有聲音的。讀書到了激動處,可以長笑,可以傲嘯,可以痛哭,可以吟唱,甚至于手舞足蹈。中古時期韻書的興盛,從另一個方面反映了那個時期讀書人的狀況。

  《光明日報》( 2020年11月09日 13版)

責編:劉涵 ]
貴州文化網聲明:此消息系轉載自新聞權威媒體,貴州文化網登載此文出于傳遞更多信息和進行學術交流之目的,并不用于商業(yè)用途且不意味著贊同其觀點或證實其描述。文章內容僅供參考,如果侵犯貴處版權,請與我們聯絡,我們將第一時間進行處理。本站出處寫“貴州文化網”的所有內容(文字、圖片、視頻等)均受版權保護,轉載請標明出處和作者。
分享到:
更多精彩內容首頁 > 曲藝書畫 > 文學理論
> 相關文章
    無相關信息
?
關于我們 | 聯系我們 | 廣告服務 | 供稿服務 | 法律聲明 | 招聘信息 | 版權聲明 |人員查驗 | 留言反饋 | 友情鏈接 

Copyright 2015-2023 /.All Rights Reserved

貴州文化網版權所有

主辦:貴州文化網融媒體中心 技術支持:貴州中地文化傳媒有限公司

投稿郵箱:207656212@qq.com 商務合作QQ:40179119 電話:0851-83809958 手機15086320111(微信同號)

黔ICP備12003314號-2 備案標識貴公網安備52050202001313號