文化遺產(chǎn) | 您的位置:首頁(yè) > 歷史考古 > 文化遺產(chǎn) |
日前
記者從畢節(jié)市檔案館獲悉
由畢節(jié)市檔案館
畢節(jié)市彝文文獻(xiàn)翻譯研究中心
聯(lián)合申報(bào)的項(xiàng)目——
貴州畢節(jié)彝族古文字檔案
入選國(guó)家檔案局第五批
《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》
↓↓↓
畢節(jié)彝族古文字檔案
據(jù)了解,在國(guó)家檔案局公布的第五批中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄中,貴州僅有2項(xiàng)珍貴檔案文獻(xiàn)入選。
“從2013年申報(bào)第四批到2022年申報(bào)第五批,歷經(jīng)10年,終于申報(bào)成功,這是各相關(guān)單位共同努力結(jié)出的碩果。”畢節(jié)市檔案館副館長(zhǎng)王生才說(shuō)。
彝文文獻(xiàn)翻譯研究中心文豐、普祥兩位老師研讀古籍
據(jù)王生才介紹,成功入選的貴州畢節(jié)彝族古文字檔案是一組彝族古籍,共55部(冊(cè))。其中,畢節(jié)市檔案館保存有10部(冊(cè)),畢節(jié)市彝文文獻(xiàn)翻譯研究中心保存有45部(冊(cè))。
此批彝族古文字檔案形成時(shí)間久遠(yuǎn),記載的內(nèi)容豐富,反映了西南彝族人民的重要?dú)v史,且絕大多數(shù)為存世的孤本,具有重要的歷史文化與學(xué)術(shù)價(jià)值,是研究彝族古代文化的珍貴資料。此次入選,對(duì)畢節(jié)彝族古文字檔案文獻(xiàn)保護(hù)和傳承起到了積極推動(dòng)作用。
“這次入選的彝文文獻(xiàn)中,最具代表性的有《彝族源流》《宇宙人文論》等,《彝族源流》主要記錄了古代彝族各個(gè)家族的重要?dú)v史;《宇宙人文論》主要描述了‘清濁二氣’的產(chǎn)生與變化,充分體現(xiàn)了古代彝族先民樸素的唯物主義思想。”畢節(jié)市彝文文獻(xiàn)翻譯研究中心譯審羅德顯說(shuō)。
畢節(jié)彝族古文字檔案館藏
畢節(jié)市彝文文獻(xiàn)翻譯研究中心副主任羅京平表示,入選第五批《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》,是畢節(jié)檔案工作的大事,也是畢節(jié)民族文化工作的大事,為下一步將彝族古文字檔案申報(bào)為《世界記憶名錄》奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
另?yè)?jù)了解,此前,由畢節(jié)市彝文文獻(xiàn)翻譯研究中心申報(bào)的貴州畢節(jié)彝族珍貴古籍項(xiàng)目(45部
<冊(cè)>)還入選了《國(guó)家珍貴古籍名錄》。附:第五批《中國(guó)檔案文獻(xiàn)遺產(chǎn)名錄》
原標(biāo)題:《榮光!畢節(jié)又擁有一個(gè)國(guó)家寶藏》
-
無(wú)相關(guān)信息